WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| nice adj | (considerate) | 親切な 、 やさしい 形
HHiraganaしんせつな 、 やさしい |
| | That nice man helped me across the street. |
| | 親切な男性は道路を渡るのを助けてくれた。 |
| nice adj | (friendly) | 良い 、 感じの良い 、 さわやかな 形
HHiraganaよい 、 かんじのよい 、 さわやかな |
| | Phil is a very nice person. |
| | フィルはとて良い人だ。 |
| nice adj | (pleasant) | 良い 、 快い 形
HHiraganaよい 、 こころよい |
| | The weather is nice today. |
| | 今日は天気が良い。 |
| nice adj | (attractive) (魅力的) | 素敵な 、 良い 、 魅力的な 形
HHiraganaすてきな 、 よい 、 みりょくてきな |
| | (口語/見た目が良い) | かっこいい 、 いかす 形
HHiraganaかっこいい 、 いかす |
| | That house looks nice, now that it is freshly painted. |
| | あの家は素敵ですね。ペンキも塗りたてだし。 |
| | ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 あなたの彼って、かっこいいね（or: いかすわね）。 |
| nice and adj + conj | (+ adj: pleasantly) | 良い具合に～ 、 とても～ 副
HHiraganaよいぐあいに～ 、 とても～ |
| | It's nice and cool under this parasol. |
| | このパラソルの下は、良い具合に涼しいですね。 |
| それ以外の訳語 |
| nice adj | dated (refined) | 上品な、高尚な 形
HHiraganaじょうひんな、こうしょうな |
| | Her suppers were always very nice, with silk serviettes and silver cutlery. |
| nice adj | (well done) | 立派な、見事な 形
HHiraganaりっぱな、みごとな |
| | That was a nice shot on goal. |
| nice adj | (subtle or neat) | 巧妙な 形
HHiraganaこうみょうな |
| | | 細かい 形
HHiraganaこまかい |
| | That was a nice way to reduce the tension in the group. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| Nice n | (city in France) | ニース 名
HHiraganaにーす |
| | Nice is a bit touristy nowadays. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
be nice をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語